دانلود ترجمه مقاله مدل های تجاری پایدار در صنعت بانکداری

محدودیت ها:
این پژوهش دارای محدودیت هایی است. اول این که، آرکی تایپ ها از طریق اطلاعات تاریخی و مثال هایی از بررسی های عملی توسعه یافته است. به این ترتیب، پیش بینی نوآوری های رادیکاری جدید دشوار است (یعنی آرکی تایپ های جدید). برخی آرکی تایپ ها به عنوان کسب و کار معمول توسط مصاحبه شوندگان در نظر گرفته شد (آرکی تایپ های 2، 4 و 7). با این حال، باید توجه داشت که آرکی تایپ 3 تقویت کفایت و آرکی تایپ 8 محصولات مالی پایدار جدیدترین نوع آرکی تایپ ها بوده و ممکن است پیشرو در صنعت به منظور جهت گیری کسب و کار پایدارتر باشند. دوم این که، بررسی آنلاین در رابطه با مشتریان در هنگ کنگ صورت گرفت. اگرچه نتایج به دست آمده مربوط به کشورهای توسعه یافته است، اما این نتایج ممکن است توسط فرهنگ و شیوه محلی نیز تحت تاثیر قرار گیرد. به عنوان مثال، هنگ کنگ ممکن است مشتاق تر و مثبت تر به سمت پایداری پیش برود و تحت تاثیر اثرات ناپایداری مانند آلودگی هوا نیز قرار بگیرد. از طرف دیگر، بانکداری پایدار ممکن است در اروپا پیشرفته تر باشد، چون بانک هایی مانند بانک Triodos و ASN در هلند صرفا بر روی کسب و کار پایدار متمرکز هستند. سوما، این تحقیق بر روی صنعت بانکداری متمرکز است که نتایج ممکن است مربوط به صنایع دیگر نباشد. چهارم، ما مقیاس خودمان را برای جذابیت و قصد خرید متناسب با اهداف این پژوهش توسعه دادیم که ممکن است به عنوان یک محدودیت در نظر گرفته شود. درن هایت، برای مصاحبه ها یک روش نمونه برداری راحت مورد استفاده قرار گرفته و همه مصاحبه شوندگان اعضاء کارکنان متوسط تا ارشد بودند، بسیاری از آن ها به عنوان متخصص در حوزه پایداری فعالیتی نداشتند و ممکن است دیدگاه آن ها در این زمینه محدود باشد. بنابراین، مصاحبه با دانشمندان، فعالان و متخصصان بانکداری پایدار باید نظرات این افراد را تکمیل کند.

Limitations:
This research has the following limitations. Firstly, the archetypes are developed through historical information and examples from practice review. As a result, it is difficult to predict new radical innovations (i.e. new archetypes). Some archetypes were viewed as “business as usual” by the interviewees (archetypes 2, 4 and 7). However, it is noted that archetype 3 “Encourage sufficiency” and archetype 8 “Sustainable financial products” are more novel and might be leading the industry to a more sustainable business direction. Secondly, the online survey was targeted at customers in Hong Kong. Though the results are to be relevant to developed countries, they may be affected by local culture and practice. For instance, Hong Kong may be more forward looking and positive towards sustainability, already being affected by the effects of ‘unsustainability’ such as air pollution. On the other hand, ‘sustainable banking’ may be more advanced in Europe, as there are banks such as Triodos Bank and ASN Bank in Netherlands solely focusing on sustainable businesses. Thirdly, this research focuses on the banking industry that the results may not be relevant to other industries. Fourth, we developed our own scales for attractiveness and purchase intention to fit the purposes of this research and measure, which may be viewed as a limitation. Finally, for the interviews a convenience sampling method was used and all interviewees were middle to senior staff members, many of whom were not viewed as experts in the field of sustainability, which may limit their views. Therefore, interviewing scholars, activists and sustainable banking experts would complement the views.