دانلود ترجمه مقاله تاثیر همگرایی IFRS بر بهبود کیفیت‌ حسابداری

ابعاد کیفیت حسابداری:
علی‌رغم تحقیق و بررسی در چندین دهه، هیچ تعریف دقیقی از ویژگی‌های حسابداری وجودندارد. این منطقی است، چرا که حسابداری ویژگی‌های اطلاعاتی را می‌توان‌ از جنبه‌ها و ابعاد مختلف بررسی کرد, همچنین در مورد سودمندی تصمیم‌گیری IASB از اطلاعات حسابداری استفاده کرد. در این مورد, کیفیت اطلاعات حسابداری را میتوان‌ زمانی به دست آورد که بر توانایی کاربران برای کاهش هزینه سرمایه, تخصیص سودآور سرمایه, سرمایه‌گذاری و / یا اعتبارات تاثیر بگذارد. ویژگی‌های اطلاعات حسابداری را میتوان‌ با توجه به چند ویژگی "خوب" گزارش مالی، از جمله کیفیت تعهدات، شناسایی به موقع زیان، هموارسازی درآمد، تداوم سود، قابلیت اطمینان و پیش‌بینی ردیابی کرد. ما بر روی ویژگی‌های درآمدها متمرکز شدیم زیرا آن‌ها قادر به ثبت واقعیت اقتصادی به عنوان منعکس‌شده در عملکرد مالی یک شرکت هستند. ویژگی‌های درآمدها در ویژگی‌های اطلاعات حسابداری شامل کیفیت تعهدات، تشخیص به موقع (محافظه‌کاری حسابداری)، هموارسازی درآمدها و تداوم درآمدها می‌باشد. تعهدات را میتوان‌ مهم‌ترین عنصر در صورت‌های مالی دانست که تفاوت بین سود گزارش‌شده و جریان‌های نقدی ناشی از عدم تعادل بین دریافت و عرضه کالا و خدمات را منعکس می‌کند. شواهد تجربی اشاره کرده‌اند که شرکت‌های با تعهدات بهتر به احتمال بیشتری می‌توانند هزینه‌های سرمایه را کاهش داده و ارتباط درامدها را افزایش دهند. اندازه‌گیری کیفیت تعهدات مهم است چون کیفیت گزارشگری مالی را منعکس می‌کند. مطالعات پژوهشی نشان می‌دهد که اگر بتوان جریان‌های نقدی آتی را پیش‌بینی کرد, کیفیت تعهدات را میتوان‌ مشاهده نمود.

Dimensions of accounting qualities:
Despite being researched and elaborated for several decades, there is no precise and universal definition of accounting qualities. This is reasonable, because whether accounting information qualities can be looked at various perspectives and dimensions, as also being outlined in the IASB’s decision usefulness of accounting information. In this case, qualities of accounting information can be achieved when it influences users’ ability to reduce cost of capital, make profitable allocation of capital, investment and/or credits. Accounting information qualities can be traced according to several attributes of “good” financial reporting, including accruals quality, timely loss recognition, earnings smoothing, earnings persistence, value relevance, reliability and predictability. We focused on earnings attributes as they are able to capture economic reality as reflected in a company’s financial performance. The earnings attributes in accounting information qualities consist of accruals quality, timely loss recognition (accounting conservatism), earnings smoothing and earnings persistence. Accruals can be regarded as the most important element in the financial statements which reflects the differences between reported earnings and cash flows due to imbalance timing between payment receipt (outflow) and supply (delivery) of goods and services. Empirical evidence have noted that firms with better accruals are more likely to be able to reduce the costs of capital and increase the relevance of earnings (Francis et al., 2005; Aboody et al., 2005). Measuring accruals quality is becoming paramount as it also reflects the quality of financial reporting. Research studies have conceptualized that accruals quality can be observed if it can predict the future cash flows (Dechow and Dichev, 2002; Francis et al., 2005).