دانلود ترجمه مقاله مدیریت راهبردی پیشرفت پویا

مقدمه:
کارهای نظری و تجربی زیادی بر روی رشد شرکت ها به دنبال کتاب کلاسیک ادیت پنروه (1959) انجام شده است. اما در میان محققان و متخصصان در رابطه با اهمیت تحقیق، نگرانی هایی (توجهات) رو به رشد است زیرا محیط کسب و کار پویا تر می شود. به عنوان مثال، نوآوری همچنان باعث اختلال در صنایع تشکیل شده در همان زمان است که سیاست دولت و سرمایه ریسک توسعه یافته است تا به رشد شرکت کمک کند. به سادگی، تغییر و افزایش سرعت آن می تواند تاثیر قابل توجهی بر استراتژی های رشد شرکت داشته باشد. در نتیجه، تغییرات در محیط کسب و کار باعث شده است که مدیریت رشد پویا به طور فزاینده برای محققان و شاغلین (کسانی که حرفه ای هستند) مهم باشد. مفاهیم ترکیبی نیاز به در نظر گرفتن ایده های جدید و راه هایی برای تحقیقات رشد دارد. موضوع ویژه کنونی از نگرانی های مربوط به نیاز به تجدید نظر در نظریه های تاسیس شده در رشد شرکت سرچشمه می گیرد. ما از محققان دعوت کردیم تا یافته های خود را در مورد چگونگی رشد پایدار در مواجهه با مرزهای نامعلوم میان بازارها و فن آوری ها، افزایش رقابت و پویایی رقابتی شدید ؛ به اشتراک بگذاریم. ما محتمل میدانیم که چشم انداز تجاری فزاینده سریع و غیر قابل پیش بینی که به وسیله استراتژی های پیچیده ای نظیر جذب، سرمایه گذاری مشترک، اتحاد و سرمایه گذاری خصوصی یا سرمایه گذاری اصلی منابع مالی انجام شده ، می تواند بر محدودیت های سنتی رشد شرکت برای شرکت های سازمانی و سرمایه گذاری جدید غلبه کند. ما دیدگاه جدید تازه ای را در مورد مسائل استراتژی دیرینه مربوط به برنامه ریزی و اجرای رشد پیش بینی کردیم که می تواند یک درک بهتر از اینکه چگونه به آسانی میشود شرکت ها، صنایع، شبکه ها و اکوسیستم ها به رشد اقتصاد جهانی دست یابند. موضوع ویژه ، مجموعه ای از مطالب ارائه شده را پیشنهاد می دهد که ترکیبی متعادل از مقالات با استفاده از روش های مختلف (هر دو کمی و کیفی) و مقالات مفهومی است. این کارها شامل تحقیقات کاربردی به نمونه ها و مواردی از تنظیمات تکنولوژی پیشرفته و همچنین کار بر روی صنایع سنتی تر است که بینش جدیدی را در مورد رشد پویا نشان می دهد. در ارائه خلاصه ای از این موضوع و تحقیق مرتبط، ابتدا زمینه ای برای رشد شرکت و ارتباط موضوع خاص فراهم می کنیم. سپس بعد از شناسایی مفاهیم و راهکارهای تحقیق آینده، خلاصه ای از تحقیقات موجود در این موضوع خاص را بیان می کنیم.

Introduction:
A great deal of theoretical and empirical work has been performed on firm growth following Edith Penrose's (1959) classic book, but there is growing concern among researchers and practitioners about the relevance of research as the business environment becomes more dynamic. For example, innovation continues to disrupt established industries at the same time that government policy and venture capital has developed to facilitate firm growth. Simply, change and its increased tempo can have a profound impact on firm growth strategies. As a result, changes in the business environment have made the management of dynamic growth increasingly important to researchers and practitioners. The combined implication drives a need to consider new ideas and avenues for growth research. The current Special Issue is motivated by concerns surrounding the need to rethink established theories of firm growth. We invited researchers to share their findings on how growth is sustained in the face of blurring boundaries among markets and technologies, increased competition, and intense competitive dynamics. We suspected that an increasingly fast and unpredictable business landscape exemplified by complex strategies, such as acquisitions, joint ventures, alliances, and private equity or venture capital funding, could overcome traditional limits of firm growth for both established firms and new ventures. We anticipated a fresh new look at long-standing strategy issues related to planning and implementing growth could facilitate an improved understanding of how firms, industries, networks, and ecosystems achieve growth in the global economy. The special issue attracted a set of robust submissions that offer a well-balanced mix of papers using various methodologies (both quantitative and qualitative), as well as conceptual papers. Included works span applied research to samples and cases from high-technology settings, as well as work on more traditional industries that reveal new insights on dynamic growth. In providing an overview of this subject and the associated research, we first provide background on firm growth and the relevance of the Special Issue. We then turn to summarizing the research included in this special issue before identifying implications and avenues of future research.