دانلود ترجمه مقاله بررسی شاخص های کارآفرینی بین المللی در محیط پس از بیماری کرونا

جهت‌های تحقیقاتی آینده:
تغییراتی که کووید در محیط کسب و کار جهانی ایجاد کرده وسیع، عمیق و پایدار بوده است. این تغییرات، چالش ها و فرصت های زیادی را برای کارآفرینان بین المللی و سرمایه گذاری های آنها ارائه می کند. این کارآفرینان که به مهارت و تدبیر خود، معروف هستند، احتمالاً راه‌های جدیدی را برای چارچوب‌بندی مجدد این مسائل، در عملیات و رقابت - ترسیم مسیرهای استراتژیک جدید و آغاز حرکت‌های نوآورانه برای حرکت در چشم‌انداز رقابتی جدید جهانی، توسعه می‌دهند. بنابراین، محیط پس از کووید، نوید ارائه یک آزمایش طبیعی را می دهد که امکان مطالعه دقیق علمی تأثیر این تغییرات برINV ها را در چندین بعد مهم فراهم می کند. این بخش، برخی از مسائلی را که برای تحقیقات آتی ارزش بررسی دارند برجسته می کند. فعالیت‌های ایجاد سرمایه‌گذاری اینترنت اکسپلورر: چگونه نرخ ایجاد سرمایه‌گذاری IE پس از کووید نسبت به دوره‌های قبلی متفاوت است؟ آیا این تغییرات بین سرمایه گذاری های ایجادشده توسط کارآفرینان مستقل در مقابل شرکت ها مشابه است؟ آیا این تفاوت ها در صنایع خاص، کشورها یا مناطق جهان، مشهودتر است؟ آیا کووید بر نرخ زادوولد خطرپذیر IE بین اقتصادهای نوظهور و در حال توسعه، تأثیر متفاوتی دارد؟ آیا این سرمایه‌گذاری‌ها نرخ بقای مشابهی را تجربه می‌کنند؟ وضعیت نهادهای یک کشور (به عنوان مثال، وجود، قدرت و قابلیت‌های آن‌ها) پس از کووید چگونه بر نرخ زادوولدINV در اقتصادهای نوظهور در مقابل اقتصادهای پیشرفته تأثیر می‌گذارد؟ این تأثیر چگونه بین INVهای مستقل و شرکتی که در این دو دسته از اقتصادها فعالیت می کنند متفاوت است؟ در طول سه دهه گذشته، فعالیت‌های اینترنت اکسپلورر به تمام نقاط جهان گسترش یافته است. این فعالیت‌ها دیگر تحت سلطه شرکت‌های اقتصادهای پیشرفته که بازارهای سایر کشورهای پیشرفته را هدف قرار می‌دهند، نیست. در حقیقت، ما شاهد افزایش قابل توجهی در ورود شرکت ها از اقتصادهای نوظهور به بازارهای پیشرفته تر و همچنین سایر بازارهای نوظهور بوده ایم. با تغییرات مداوم در اقتصاد جهانی که قبلاً توضیح داده شد، این حالت ممکن است به روش های اساسی تغییر کند. ممکن است به دلیل سیاست های حمایت گرایانه، ورود به بازارهای اقتصادی پیشرفته، دشوارتر باشد. این کار ممکن است INVهای اقتصادهای نوظهور را تشویق کند تا راه‌هایی برای دور زدن این موانع، توسعه مدل‌ها و استراتژی‌های جدید بیابند. از طرف دیگر، این تغییرات ممکن است آنها را تشویق کند تا بیشتر بر روی بازارهای رشد در سایر اقتصادهای نوظهور تمرکز کرده یا تمرکز منطقه ای بیشتری را در الگوی توسعه خود اتخاذ کنند. این تغییرات، احتمالاً توسعه مدل‌های کسب‌وکار جدید و راه‌های سازماندهی و رقابت را تحریک می‌کند که ممکن است ایجاد شبکه‌های منطقه‌ای و ملی جدیدی را که سرمایه‌گذاری‌های کارآفرینی جدید را پرورش می‌دهند، تشویق نماید. این تغییرات، فرصت های فراوانی را برای تحقیق در موردINV ها و حرکت های استراتژیک آنها ارائه می دهد.

Future research directions:
The changes Covid has made in the global business environment have been deep, profound and lasting. These changes present a multitude of challenges and opportunities for international entrepreneurs and their ventures. Known for their deftness and resourcefulness, these entrepreneurs are likely to develop new ways of reframing these issues, in operating and competing– charting new strategic directions and embarking on innovative moves to navigate the new global competitive landscape. Thus, the post Covid environment promises to offer a natural experiment that allows a careful scholarly study of the effect of these changes on INVs along several important dimensions. This section highlights some of the issues worthy of examination for future research. IE Venture Creation Activities: How does the rate of IE venture creation vary post Covid from prior periods? Are these changes similar between ventures created by independent entrepreneurs vs. corporations? Are these differences more evident in particular industries, countries or world regions? Does Covid affect IE venture birth rates differently between emerging and developing economies? Do these ventures experience similar survival rates? How does the status of a country’s institutions (e.g., their existence, strength and capabilities) post Covid affect the birth rates of INVs in emerging vs. advanced economies? How does this effect vary between independent and corporate INVs operating in these two sets of economies? Over the past three decades IE activities have spread to all corners of the globe; these activities are no longer the dominion of companies from advanced economies targeting markets in other advanced countries. Indeed, we have seen a marked rise in the entry of companies from emerging economies to more advanced markets as well as other emerging markets. With the ongoing changes in the global economy described earlier, this may change in fundamental ways. Advanced economy markets might be harder to enter because of protectionist policies. This may encourage emerging economies’ INVs to find ways to work around these barriers, developing new models and strategies. Alternatively, these changes might encourage them to focus more on growth markets in other emerging economies or adopt a more regional focus in their pattern of expansion. These changes are likely to stimulate the development of new business models and ways of organization and competition that might foster the creation of new regional and national networks that breed new entrepreneurial ventures. These changes will offer bountiful opportunities for research on INVs and their strategic moves.