دانلود ترجمه مقاله بررسی فرصت های بالقوه تجارت الکترونیک برای شرکت های کوچک و متوسط

جهانی شدن شرکت ها:
یک نوع افزایش باور نکردنی در تولید، پیشرفت های تکنولوژیکی، افزایش سرعت حمل و نقل، و سهولت در ارتباطات، به سرمایه، نیروی کار، اطلاعات و جنبش تکنولوژی کمک کرده است تا این موارد به میزان زیادی در میان کشورها، علاوه بر کالاها و خدمات حاصل شده در پی انقلاب صنعتی، فراهم شوند. در نتیجه، اقتصادهای ملی از طریق جنبش هایی که به تدریج در حال پیچیده تر و متراکم تر شدن هستند، به یکدیگر متصلند (اکودیالوگ، 2012). جهانی شدن، گرایش صندوق های سرمایه گذاری و کسب و کارها در جهت حرکتی ورای بازارهای داخلی و ملی به سمت سایر بازارهای موجود در سراسر جهان، از طریق ارائه مجوز به صندوق ها و کسب و کارهاست تا آنها از طریق بازارهای مختلف به هم پیوسته شوند. بر این اساس، جهانی شدن، سازمان هایی را با موقعیت رقابتی برتر، بواسطه هزینه های عملیاتی پایین تر، بمنظور به دست آوردن مقدار بیشتری از محصولات، خدمات و مصرف کنندگان، ایجاد می کند. این رویکرد به رقابت، از طریق تنوع بخشیدن به منابع، ایجاد و توسعه فرصت های سرمایه گذاری جدید بوسیله گشایش بازارهای بیشتر، و دسترسی به مواد خام و منابع جدید، حاصل شده است (اینکیکارا و ساورول، 2012: 24). فعالیت های اقتصادی قطعاً در جهت جهانی شدن، در حال گردش بوده و سیستم های تولید و توزیع در سرتاسر جهان در حال تکاملند. در این دوره، نقشی که تجارت بین المللی در پیوند دادن کشورهای سراسر جهان ایفا می کند، نقشی آشکار است. جهانی شدن، ساختارهایی جدید و روابطی جدید، بواسطه نتیجه گیری از این نکته ایجاد می کند که تصمیمات و اقدامات مرتبط به کسب و کار در یک بخش از جهان، پیامدهای قابل توجهی در جاهای دیگر دارند. تحکیم و تقویت این روندهای جهانی شدن، به این معنی است که محیط تکنولوژیکی، به خصوص در پردازش اطلاعات و ارتباطات از راه دور، بسرعت در حال تغییر است. تغییرات بوجود آمده در قابلیت های مربوط به ارتباطات از راه دور و پردازش اطلاعات، ممکن است هماهنگ شدن اقدامات مرتبط به تحقیقات، بازاریابی و تولید را در سراسر جهان امکان پذیر کند. بطور نسبی، ارتباطات بلادرنگ، مبادله ابزارهای مالی را در طی بیست و چهار ساعت شبانه روز امکان پذیر ساخته و در نتیجه منابع تجدیدپذیرتر، مبنایی برای منابع متعلق به شرکت ها، صنایع و کشورها تلقی می شوند (محمد و همکاران، 2010: 66).

Globalization of Enterprises:
An incredible increase in production, technological developments, increase of speed of transportation, and ease in communication helped capital, labour, information and technology movement to get intense between countries besides goods and services following the Industrial Revolution. As a result national economies connected to each other with movements which are gradually getting more complex and dense (Ekodiyalog, 2012). Globalization is the tendency of investment funds and businesses to move beyond domestic and national markets to other markets around the globe, allowing them to become interconnected with different markets. Accordingly globalization provides organizations a superior competitive position with lower operating costs, to gain greater numbers of products, services and consumers. This approach to competition is gained via diversification of resources, the creation and development of new investment opportunities by opening up additional markets, and accessing new raw materials and resources (Incekara and Savrul, 2012:24) Economic activities are certainly moving in the direction of globalization and the production and distribution system is evolving worldwide. In this course the role that international trade plays in connecting countries around the world is clear. Globalization creates new structures and new relationships, with the result that business decisions and actions in one part of the world have significant consequences in other places. Underlying and reinforcing these globalization trends is the rapidly changing technological environment, particularly in information processing, and telecommunications. Changes in telecommunications and data processing capabilities make it possible to coordinate research, marketing and production operation around the world. Almost instantaneous communications make it possible to trade financial instruments twenty-four hours a day, and thus more return-sensitive are location of resources within firms, industries and countries (Muhammad et. al, 2010:66).