دانلود ترجمه مقاله بررسی کارایی مدیریت زنجیره تامین سبز با استفاده از روش های تصمیم گیری

نتیجه گیری:
علاقه شرکت ها به فعالیت های GSM در سال های اخیر رو به افزایش بوده و این پدیده باعث شیوع مطالعاتی شد که در پژوهش ها به آن ها برخورد می کنیم. بنابراین ارزیابی عملکرد GSCM به منظور بهبود اثربخشی فعالیت سبز شرکت ها لازم است. برای نائل آمدن به این هدف، مطالعه در دست، راه کار تصمیم گیری چند معیاری فازی هیبرید عملی ای را که شامل روش های دیماتل فازی، ANP فازی و تاپسیس فازی می شود را برای ارزیابی عملکرد سبز کلی شرکت ها پیشنهاد نمود. راهکار پیشنهادی از طریق مطالعه موردی ای که در آن 4 شرکت در زمینه ابعاد مدیریت زنجیره سبز که از پیش تعریف شده و معیارهای متناظر بررسی می شوند. اول از همه، ابعاد و معیارهای مربوطه برای GSCM انتخاب شدند سپس روابط میان ابعاد با استفاده از تکنیک دیماتل فازی استخراج شد.براساس اثر هر یک از ابعاد بر ابعاد دیگر، وزن معیارها با استفاده از روش ANPفازی محاسبه شد. در نهایت، شرکت ها در زمینه فعالیت GSM بررسی شدند و روش تاپسیس فازی برای رتبه بندی شرکت ها بر اساس عملکرد GSM شان پیاده سازی شد. راهکار پیشنهادی، عملکرد کلی شرکت ها را در زمینه فعالیت های GSM ارزیابی می کند. این راهکار در نهایت به شرکت ها قابلیت بررسی درجه عملکرد نسبی خودشان را به صورت قیاسی و به دست آوردن بازخوردهای مفید درباره زمینه هایی از فعالیت های سبز که به بهبودبخشی نیاز دارند، میدهد. راهکار پیشنهادی را می توان برای شرکت های بیشتر رو هم چنین با اعمال معیارهای GSCM تمییز دهنده اعمال نمود. این روش بررسی را می توان برای چندین دامنه رتبه بندی و ارزیابی پیاده سازی کرد. در مطالعات آتی، تکنیک های MCDM دیگر را می توان همانند نقشه شناختی فازی یا VIKOR تلفیق نمود. تلفیق روش های برنامه نویسی ریاضی را می توان برای مطالعات تحقیقاتی آتی در نظر گرفت.

Conclusion:
The interest of companies on GSCM activities have been increasing in recent years and this yields wide spread of studies which could be found in the literature. Hence the evaluation of GSCM performance is necessary in order to improve the effectiveness of green activities of companies. For this purpose, this study proposes a practical hybrid fuzzy multi-criteria decision making approach consisting of fuzzy DEMATEL, fuzzy ANP and fuzzy TOPSIS methods for evaluating overall green performance of companies. The proposed approach is validated through a case study in which four alternative companies are investigated in terms of predefined green supply chain management dimensions and corresponding criteria. First of all, dimensions and relevant criteria for GSCM are decided. Then, interrelationship amongst the dimensions are extracted by using fuzzy DEMATEL technique. According to the influence of each dimension over other dimensions, the weights of the criteria are calculated by using fuzzy ANP method. Finally, alternative companies are investigated in terms of their GSCM activities and fuzzy TOPSIS method is implemented for ranking the companies according to their GSCM performance. The proposed approach evaluates the overall performance of companies regarding GSCM activities which eventually enables the companies to examine their own relative performance degree comparatively and to obtain useful feedback about the areas of improvement regarding green activities. The proposed approach can be applied for more companies and also by differentiating GSCM criteria. The methodology can also be implemented for several evaluation and ranking domains. In the future studies some other MCDM techniques could be integrated such as VIKOR or fuzzy cognitive map. Integration of mathematical programming methods could also be considered for the future research studies.