دانلود ترجمه مقاله بررسی مجروحیت اندام های بالا تنه در تنیس بازان

خلاصه بحث:
تنیس یک ورزش پیچیده و از نظر بدنی پُرفشار است که طیف وسیعی از مصدومیت های پیچیده مشابه را تولید می کند. مصدومیت در اندام های بالاتنه ناشی از بارگذاری بیش از حد و تکراری در بیماران ، و تشخیص های مربوطه برای پزشکان اکثراً چالش برانگیز هستند. علت این امر تعاملات پیچیده بین آناتومی بافت نرم و بیومکانیک زنجیره حرکتی است.تشخیص و درمان مصدومیت های رایج تنیس، با توجه به مکان وقوع مصدومیت فرق می کنند و به مکانیزم وقوع آن، سطح تجربه ورزشکار، و وجود عوامل مخاطره آمیز بدنی متاثر از قدرت عضلانی، انعطاف پذیری و هماهنگی بستگی دارند. مدیریت امور جراحی پس از امتحان کردن درمان های احتیاطی توصیه می شود. البته باید با احتیاط به آن ها نگریست زیرا برخی نتایج مطلوب واقع بینانه نیستند و برگشتن به سطح بازی قبلی امکان پذیر نخواهد بود.

SUMMARY:
Tennis is a complex and physically demanding sport that can produce a wide range of similarly complex injuries. Upper extremity injuries occur from repetitive overloading of joints, and diagnosis is frequently challenging for physicians, owing to the complex interaction between soft tissue anatomy and biomechanics of the kinetic chain. Diagnosis and treatment of common tennis injuries vary by the location of the injury and can depend on the mechanism of injury, experience level of the athlete, and the presence of physical risk factors that are affected by muscular strength, flexibility, and coordination. Operative management is considered after trying conservative treatment, yet should be approached with caution, in that favorable outcomes may not be realistic and a return to previous level of play may not be achievable.