دانلود ترجمه مقاله مطالعه ای بر سیر آتی تحقیقات مدیریت بازاریابی صنعتی

هدف و حیطه IMM:
از نظر ما، هدف پژوهش تحقیقاتی باید تسهیل و ترغیب ارتباطات بین صنعت و دانشگاه باشد. اما بسیاری از مجلات بنظر می رسد این توجه و تمرکز را از دست داده اند. ما صریحاً به دنبال تضمین این هستیم که IMM برای همه خوانندگان یک مجموعه هنگفت از اطلاعات قوی و بسیار مرتبط فراهم می کند و بنابراین به عنوان یک پل کارآمد بین نظریه آکادمیک و کاربردهای متخصص عمل می کند، حتی هنگامی که استانداردهای سختگیرانه برای تلاش علمی خود را حفظ کند. با توجه منحصربفردش بر بازارهای صنعتی و B2B، ما یعنی IMM باید مزیت های عملی و پتانسیل جدید برای بازاریابانی که به دنبال بهبود مهارت های خود و بهبود اثربخشی و بازده چنین بازارهایی هستند، فراهم کنند. این رویکرد جامع خوانندگان را از جدیدترین داده ها و تفکر جاری لازم برای تصمیمات و استراتژی بازاریابی بهتر در بازارهای صنعتی و B2B جهانی، آگاه خواهد کرد. علاوه بر آن،قویا مشارکت های نوین، تازه از پژوهش های پراکنده و تقویت متقابل با رشته ها بیرونی را ترغیب می کنیم، زیرا چنین تلاشهایی می توانند ایده های نوین، پیشرفت های مفهومی جدید و روشهای پژوهشی هوشمندانه حاصل کنند. در همین راستا، ما فعالانه مشارکت جهانی از محققان نماینده حوزه های مدیریت بازاریابی B2B مختلف را ترغیب می کنیم. ضوابط ما برای مرور و بازبینی دستنوشته های ثبت شده ملزم می کنند که براساس پژوهش های تحقیقی کیفیت بالا و پرتلاش باشند؛ صریحاً در اینجا عنوان می کنیم که ما هیچ تعصب یا ترجیح برای کار تجربی در مقایسه با کار نظری نداریم و از رویکردهای روش شناختی، فلسفی و نظری گسترده استقبال می کنیم. هدف ما انتشار پژوهش واقع شده در یک سنت پژوهشی خالص یا کاربردی ، استخراج شده از مفهوم سازی نظریه سخت گیرانه که یک روش پژوهشی مناسب و قابل دفاع از خود نشان می دهد، می باشد.

Aim and scope of IMM:
In our view, the goal of scholarly research should be to facilitate and encourage communication between academia and practice. Yet many journals seem to be losing this focus. We explicitly seek to ensure that IMM provides all readers a wealth of robust, highly relevant information and thus serves as a functional bridge between academic theory and practitioner applications, even as it maintains stringent standards for scientific rigor. With its unique attention to industrial and B2B markets, IMM must offer both practical advantages and new impetus for marketers who seek to enhance their skills and to improve effectiveness and efficiency of such markets. This comprehensive approach will keep readers abreast of the timeliest data and current thinking necessary for better marketing decisions and strategy in global industrial and B2B markets. Moreover, we strongly encourage novel, groundbreaking contributions from disparate research and B2B marketing management traditions, as well as cross-fertilization with external disciplines, because such efforts can produce innovative ideas, new conceptual developments, and clever research methodologies. In a similar vein, we actively encourage global contributions from scholars representing various B2B marketing management domains. Our criteria for reviewing submitted manuscripts require that they be based on high quality, rigorous scholarly research; we expressly note here that we have no bias or preference for empirical work versus theory, and we welcome diverse methodological, philosophical, and theoretical approaches. Our goal is to publish research situated in either a pure or applied research tradition, derived from a stringent theoretical conceptualization, which exhibits an appropriate, defensible research methodology.