دانلود ترجمه مقاله مهندسی ارزش در پروژه های ساختمانی

مقدمه:
صنعت ساخت و ساز یک شاخص از رشد یک ملت می باشد. بخش املاک و مستغلات در هند اهمیت رشد این صنعت را با آزادسازی اقتصادی یکسان فرض نموده است. امروزه، صنعت ساخت و ساز دومین صنعت بعد از کشاورزی می باشد که دارای بیشترین نیروی نیمه ماهر و ماهر است و نقش مهمی را در صنعت ملت ایفا می نماید. بدلیل کاهش در فرصت تجاری و مهاجرت کارگرها، تقاضا برای فضاهای تجاری و خانه سازی افزایش یافته است. مطابق با برنامه دهم پنج ساله، تخمین کاهش در خانه سازی شهری 8.89 میلیون واحد بوده است. در حال حاضر، خانه سازی و صنعت ساخت و ساز شامل 30 میلیون انسان و تقریبا 250 صنعت می باشد که بصورت مستقیم با غیر مستقیم با صنعت ساخت و ساز در ارتباط هستند. این صنعت شامل بیمارستان ها، مدارس، ناحیه ها، اداره ها، خانه ها و ساختمان های دیگر مانند زیرساخت شهری، بزرگراه ها، راه ها، بنادر، ریلها، فرودگاهها، سدها، نیروگاهها و ... می شود.
نتیجه گیری:
این مطالعه قابل توجه در مورد مهندسی ارزش و فازهای کاربردی آن می باشد که در رساله مد نظر در این مطالعه آنالیز شده است و با توجه به این مطالعه مشخص شد که مهندسی ارزش یک ابزار قدرتمند در حل مسائل می باشد که می تواند هزینه ها را در حین حفظ و بهبود عملکرد و کیفیت، کاهش دهد. مهندسی ارزش می تواند تصمیم گیری را بهبود ببخشد که نتیجه آن مخارج بهینه با توجه به بودجه مالک و رفع نیازهای عملیاتی و سطح کیفی می باشد. موفقیت در پروسه VE می تواند ناشی از توانایی آن برای تعیین فرصت ها برای حذف هزینه های غیر ضروری و تضمین کیفیت، اطمینان سنجی، عملکرد و فاکتورهای بحرانی دیگر باشد که نیازهای مشتری را رفع می نماید.

Introduction:
Construction industry is an index of growth of a nation. The real estate sector in India has assumed growing importance with the liberalization of the economy. Today, the construction industry is the second largest employing skilled and semiskilled labor after agriculture and plays an important role in nation’s economy. Due to increase in business opportunity and migration of labor, the demand for commercial and housing spaces has also increased. According to the tenth five-year plan, the estimate of shortage in urban housing is accessed to be 8.89 million units. As of now, the housing and construction industry employs 30 million people and about 250 industries are associated with construction industry directly or indirectly. It includes hospitals, schools, townships, offices, houses and other buildings as well as urban infrastructure, highways, roads, ports, railways, airports, dams, power plants etc.
Conclusion:
A vast study has been conducted on value engineering and the application phases has been analyzed in the thesis from the study it is noticed that value engineering is a powerful problem-solving tool that can reduce costs while maintaining or improving performance and quality requirements. Value engineering can improve decision-making that leads to optimal expenditure of owner funds while meeting required function and quality level. The success of the VE process is due to its ability to identify opportunities to remove unnecessary costs while assuring quality, reliability, performance, and other critical factors that meet or exceed customer’s expectation.